제 27 회

정 답 : B

핵심 어휘
follow 따르다, 따라가다
speed limit 속도 제한
hide from the rain 비를 피하다
properly 적절하게, 적당하게
construct 건설하다, 짓다

번 역
(A) 많은 차들이 속도제한을 지키지 않고 있다.
(B) 강을 가로지르는 다리가 있다.
(C) 사람들이 다리 아래에서 비를 피하고 있다.
(D) 몇몇 건물이 올바로 지어지지 않았다.

해 설
(A) 차들이 보이지 않습니다.
(B) 답
(C) 사람들이 보이지 않고, 비도 오지 않습니다.
(D) 배경으로 빌딩들이 보일 뿐입니다.

정 답 : A

핵심 어휘
strange 이상한, 기이한
parking lot 주차장
full 꽉찬
It is very strange / for the parking lot /to be full this early. : it + for -+ to (가주어, 진주어 구문)
have trouble (in) -ing 하는데 어려움을 겪다.
space 공간, 우주
fill out 작성하다
form 양식서
stay on the road 길을 따라 죽 가다
quarter 4분의 1

번 역
이렇게 일찍 주차장이 꽉 차다니 이상하지 않아요?
(A) 예, 저도 주차 공간을 찾기가 어려웠어요.
(B) 예, 가기 전에 양식서를 작성하도록 애써 볼게요.
(C) 아니오, 이 길 따라 약 4분의 1마일 죽 가세요.

해 설
fill out은 fill in과 같이 양식서를 작성하다라는 뜻입니다.
e.g. Please fill in the form before you go.
(가시기 전에 양식서를 작성해 주십시오.)

지 문

A: Excuse me sir. You must take your seat. The pilot is beginning our descent.
B: I need to get some water to swallow some pills.
A: Let me bring it to you. In the meantime, please have a seat.

정 답 : D

핵심 어휘

excuse me 실례합니다
take one's seat 자리에 앉다
pilot 비행기 조종사
descent 하강
swallow 삼키다
pill 알약
let me bring it to you : it은 some water를 가리킨다.
in the meantime 그 동안
check one's luggage 짐을 맡기다
medication 약, 의약품

번 역
A : 실례합니다. 자리에 앉으셔야 합니다. 곧 하강을 할겁니다.
B : 약 먹을 물이 좀 필요해요.
A : 제가 가져다 드리겠어요. 그 동안 앉아 주십시오.

남자가 원하는 것은 무엇입니까?
A) 자리를 바꾸는 것
B) 부인을 만나는 것
C) 짐을 맡기는 것
D) 약을 먹는 것

해 설
pill은 알약이란 뜻으로 tablet과 같습니다.
let + 사람 + 동사 : '누가 -하게 하다'라는 뜻으로 상대에게 제의할 때 씁니다. I'll bring it for you.라고도 할 수 있습니다.
e.g. Let me help you find the folder.
(제가 폴더 찾는 것을 도와드리지요.)