제 24 회

Q 1.
(A) The racks are full of packed vegetables.
(B) The shopkeeper is cleaning the floor.
(C) Customers are shopping in the grocery store.
(D) The new deliveries are being unpacked.

정 답 : A

핵심 어휘
rack : 선반
shopkeeper : 가게주인, 소매 상인
customer : 고객, 단골, 거래처
grocery store : 식료품점
delivery : 배달, 배달물

번 역
(A)선반은 포장된 야채들로 가득 차 있다.
(B)가게 주인은 바닥을 닦고 있다.
(C)손님들은 식료품점에서 물건을 사고 있다.
(D)새로 배달된 물건들의 포장을 풀고 있다.

해 설
packed vegetables은 '포장된 야채'이므로 사진에서 보듯, 야채 및 과일이 깨끗하게 포장되어 있습니다. (D)의 delivery는 '배달된 물건'을 뜻합니다.
ex.) I've got a delivery of fresh eggs in this morning.
오늘 아침에 신선한 달걀을 배달 받았다.

Q 2. When I visit your country, would it be possible to visit the archeological site?
(A) If you get permission first.
(B) His answer was very illogical.
(C) I went to see a gynecologist yesterday.

정 답 : A

핵심 어휘
archeological 고고학적인
site 장소, 사이트
permission 허가
illogical 비 논리적인
gynecologist 산부인과 의사

번 역
제가 당신 나라를 방문할 때 고고학 적인 장소를 방문할 수 있을까요?
A) 우선 허가를 얻는다면요.
B) 그의 대답은 아주 비논리적이었다.
C) 어제 산부인과에 갔었어요.

해 설
A) 정답
B)는 illogical을 등장시켜 archeological과 혼동을 일으킵니다.
C)는 gynecologist를 등장시켜 archeological과 혼동을 일으킵니다.

 

  Q 3. Can Max attend the meeting for us or should we all be there?
(A) Max and I will go. You don't have to.
(B) Yes, you've met him before, right?
(C) The meeting's on Thursday, not Friday.

정 답 : A

핵심 어휘

attend 참석하다

번 역
맥스가 모임에 참석할 수 있을까요, 아니면 우리가 모두 거기에 갈까요?
A) 맥스하구 제가 갈게요. 당신은 가실 필요 없습니다.
B) 예, 전에 그를 만났었지요, 맞지요?
C) 모임은 금요일이 아니라, 목요일이에요.

해 설
attend가 '어디에 참석하다'라는 뜻으로 쓰일 때는 타동사이며, '돌보다'라는 뜻으로 쓰일 때는 전치사 on[to]과 같이 쓰여 자동사입니다.
ex) We all attended his lecture.
(우리 모두 그의 강의를 들었다.)
cf) She attended on her sick grandfather.
(그녀는 병환 중인 할아버지를 돌봐드렸다.)