제 23 회

정 답 : C

핵심 어휘
submarine 잠수함
under construction 공사중, 건설중
construct 공사하다
on fire 불을 낸, 전쟁 중인
set something on fire -에 불을 내다
dry up 물이 빠지다, 물이 마르다

번 역
(A) 잠수함은 건조 중에 있다.
(B) 누군가 유정에 불에 놓았다.
(C) 유정 옆에 배가 한 척 있다.
(D) 부두는 물이 말랐다.

해 설
(A)의 submarine의 b는 아주 약한 발음입니다. 즉 발음상 소리가 거의 나지 않습니다.
be under construction 공사중이다.
eg. The site is still under consutruction.
(그 사이트는 아직도 공사중이야.)
(B)는 유정에 불길이 솟구치고 있어서 답으로 오인할 수 있습니다.
(C)는 유정 옆에 배가 보인다이므로 가장 근접한 답입니다.
(D)는 dock(만, 부두)에 물이 말랐다.로 dock은 그림에 보이지 않습니다.

dock와 wharf
dock : an enclosed area in a harbor where ships go to be loaded, unloaded
ex) The ship entered the dock to load vegetables.
wharf : a platform built of stone along the side of a river or the sea
ex) We walked to the wharf and saw people getting on the ship.

정 답 : A

핵심 어휘
inventory 재고품
get rid of -을 제거하다, 없애다(=remove)
be on leave 휴가 중이다

번 역
언제 상점의 재고품을 가져갈 겁니까?
(A) 우선 내일 오전에요.
(B) 재고품을 처분해야 해요.
(C) 전 내일 월차인데요.

해 설
Wh-질문으로 시간, 시점, 때를 묻고 있습니다. 따라서 (A)가 정답입니다.
take는 '-을 가져가다'의 뜻으로 쓰였습니다. '-을 가져오다'는 bring을 씁니다.
ex) Will you take this umbrella with you?
(이 우산 가져가실래요?)
Will you bring an umbrella with you?
(우산 좀 가져올래?)

정 답 : B

핵심 어휘

hem : 옷단을 대다, 가장 자리를 감치다
hang -을 걸다, 달아매다(hang-hung-hung)

번 역
존은 자기 바지의 옷단을 대고 있나요?
(A) 예, 그는 자기 바지를 걸고 있어요.
(B) 모르겠는데요. 그를 보지 못했어요.
(C) 2층에 있습니다.

해 설
Yes-No의 단편적인 대답이 아닌, 덧붙여지는 내용을 답으로 하고 있습니다. 문제의 핵심인 hemming을 정확히 들었는지 확인해 보세요.